Amazonが英語表示になった? 日本語表示に戻す方法まとめ

日本語に戻せないときはどうしたらいい?

Amazon.co.jp(アマゾン)を利用しようとしたら突然英語表示になってしまい、戸惑ったことはありませんか。海外サイトのリンクからAmazonを開いたことなどが原因として考えられますが、英語表示になってしまっても設定で日本語に戻すことが可能です。

本記事では、iPhone/Androidアプリ・PCブラウザ・スマホブラウザそれぞれで、アマゾンを英語表示から日本語表示に戻す方法を解説します。

iPhone/Androidアプリから日本語に戻す

iOS版およびAndroid版アプリで英語表示から日本語表示に戻す方法を紹介します。

iOS版アプリの画面で解説していますが、Android版アプリでも操作手順は同様です。

  1. メニューボタンから「Country & Language」を選択

    Amazonアプリを開き、メニューボタン​をタップ。[Settings]→[Country & Language]と進みます。

  2. 「Language」から日本語を選択

    [Language]が「English」になっているはずなので、タップして[Japanese]を選択してください。

    「Previously visited」に日本語があれば、それを選択してもOKです。

  3. 言語表示が日本語に戻る

    これで言語が日本語になりました。

    最後に[完了]をタップすれば、アプリのトップ画面も日本語に戻ります。

PCブラウザから日本語に戻す

PCブラウザで英語表示になってしまった場合でも、日本語に戻せます。

画面上部にある日本国旗の部分にマウスオンし、「日本語」を選択するだけです。

これで日本語表示に戻りました。

スマホブラウザから日本語に戻す

スマホのブラウザで英語から日本語に戻す方法を紹介します。

  1. メニューから言語選択の項目を選択

    まず、画面左上のメニューボタン​またはアカウント名部分をタップします。

    メニューボタン[]をタップした場合

    アカウント名部分をタップした場合

    地球儀アイコンの項目に現在の言語が表示されています。英語表示になってしまっている場合、[English]となっているはずです。この[English]をタップしてください。

  2. 言語から日本語を選択

    「Language Settings」から[日本語]を選択。画面が日本語に変わるので、[変更する]をタップしてください。

  3. 言語が日本語に戻る

    トップページに戻ります。言語が日本語に戻っているはずです。

日本語に戻せないときに試したい対処法

ここでは、上記の方法ではうまく日本語に戻せないときに試したい対処法を紹介しています。

地域・URLを確認する

ブラウザ(PCまたはスマホ)でAmazonのページを閲覧した際、設定された地域が日本以外だと日本語を選択できない場合があります。

地域が違うと、言語に加えてURLも異なる

国・地域が日本に設定されていればURLは「amazon.co.jp」となりますが、たとえばアメリカに設定されていると「amazon.com」となります。

アメリカ版Amazonでは日本語に設定できないので、日本版Amazonに変更しましょう。

スマホブラウザならページ最下部までスクロールし、国名部分をタップ。一覧から日本を選択してください。

最後に[Go to website]をタップすれば、日本版Amazonのページが開きます。

【PCブラウザ】日本を選択し、最後に[Go to website]をクリック

PCブラウザの場合も同様に、画面下部から地域を日本に変更してください。

ブラウザのキャッシュをクリア

PCまたはスマホブラウザで言語設定を英語から日本語に戻しても反映されない場合は、ブラウザのキャッシュをクリアしてみましょう。

キャッシュをクリアすることで、言語設定が反映されて日本語に戻る場合があります。

主なブラウザのキャッシュクリア方法
  • Safariアプリ(iPhone):設定アプリ→[Safari]→[履歴とWebサイトデータを消去]→[履歴とデータを消去]
  • iOS版Chromeアプリ:メニューボタン​→[履歴]→[閲覧履歴データを削除]→「Cookie、サイトデータ」と「キャッシュされた画像とファイル」を選択」→[閲覧データの削除]
  • Android版Chromeアプリ:メニューボタン​→[履歴]→[閲覧データを削除]→削除する期間を選択、「Cookieとサイトデータ」と「キャッシュされた画像とファイル」にチェック→[データを削除]
  • PCブラウザ版Chrome:メニューボタン​→[その他ツール]→[閲覧履歴を消去]→削除する期間を選択、「Cookieと他のサイトデータ」と「キャッシュされた画像とファイル」にチェック→[データを削除]
  • Internet Explorer:設定ボタン​→[インターネットオプション]→「全般」タブの[削除]→「インターネット一時ファイルおよびWebサイトのファイル」にチェック→[削除]

キャッシュをクリアしたら、もう一度Amazonのページを開いてみてください。

検証バージョン
Amazon
iOS
17.13.0
Amazon
Android
22.14.0.100
EDITED BY
AO