iOS版LINEが2021年10月25日、バージョン11.18.0にアップデートされました。
新バージョンでは、トークルームのアイコンがiOSの通知に表示されるようになったほか、プロフィール専用のアバタージェスチャーが新しく追加されています。

iOS 15・LINE(ver. 11.18.0)でトークルームのアイコンが通知に表示されるようになった
トークルームのアイコンがiOSの通知に表示される要件は、iOS 15以上かつLINEバージョン11.18.0以上。LINEアプリ内の通知設定が初期状態のままであれば、iOSとLINEのバージョンの条件を満たせば、トークルームのアイコンが通知に表示されます。
これはiOS 15で通知デザインが刷新され、送信者のアイコンを表示する仕組みが採用されたことに対応するアップデートです。メッセージを送ってきたトークルーム(グループトークや1対1トークのユーザー)のアイコンを表示したくない場合は、ホーム画面の設定ボタン設定ボタン →[通知]→「メッセージ通知の内容表示」をオフにしてください。
EDITED BY
AC