Twitter、リツイートを廃止か

Twitter

Twitterが、Facebookなど他のソーシャルサービスに歩み寄る仕草を見せている。

先月来、Web版のデザインをFacebookやGoogle+などに近づけるテストを実施していたが、今度は「Retweet(リツイート)」という用語を廃止し「Share(シェア)」に置き換えるテストをおこなっている。

このテストは、公式アプリのiOS版およびAndroid版で確認されている。

Twitter上では

「ここはFacebookじゃないんだよ。僕はRTしたいんであって、シェアしたいわけじゃない」

「なんでTwitterはこんなことしてるの?」

などと、批判的な意見が出ている。

仮に正式に変更された場合、少なからず混乱を招くことになるのは必至。Twitterの真意はどこにあるのだろうか。