YouTubeは、モバイルアプリ(iOS/Android)のフルスクリーン再生画面を一新し、各種メニューへのアクセスのしやすさを改善しました。コメントボタンも追加されています。

従来のフルスクリーン再生画面
新UIではフルスクリーンでの再生中に画面をタップすると、プログレスバー下部に各種ボタンが表示される。
新しいフルスクリーン再生画面は、再生中にタップすると表示されるプログレスバーの下に「動画の評価(高評価・低評価)」「コメントの投稿・閲覧」「再生リストへの登録」「共有」のボタンと、関連動画を表示するサムネイルが配置されています。

動画の評価や共有などをするときは、画面を上にスワイプして関連動画を表示させなければならなかった
新UIでは各種ボタンが表示された画面を上にスワイプするか、「その他の動画」をタップすると関連動画が表示される
これまでYouTubeアプリで全画面再生時に動画の評価や共有をおこなう場合は、画面を上にスワイプして、ボタンを表示させる必要がありました。また、コメントを投稿・閲覧をするためには、一度全画面再生を終了させなければなりませんでした。

新UIのフルスクリーン画面では、視聴しながらコメント機能を使える
今回のアップデートにより、全画面で動画を再生しているときに何かしらの操作をしようとしても、視聴を妨げられることはなくなります。
なおThe VergeがGoogle広報に確認したところによれば、YouTubeアプリのフルスクリーン再生画面のアップデートは、2022年1月31日からロールアウトが開始されているとのこと。通常、Googleによるロールアウトは段階的に実施されるため、現時点でフルスクリーン再生画面にボタンが表示されない人も、しばらく待てば利用できるようになるはずです。